Tiivistelmä päätöksen sisällöstä
TELK förkastade As besvär över pensionsanstaltens beslut enligt vilket hans ansökan om avträdelsestöd förkastades. Ärendet avgjordes genom omröstning (5-1)
A yrkade att han skulle beviljas avträdelsestöd. Enligt A har B, som ska fortsätta med gårdsbruket alltid varit skriven i den kommun X där gårdsbruksenheten är beläget. B kan utföra sitt lönearbete också från gårdsbruket. B har ändå en bostad i Helsingfors för det är vettigare än att bo på hotell och från Helsingfors kommer man också lätt till kommun X. B har också flera förtroendeuppdrag i kommun X och Norra Karelen som förutsätter att man är ortsbo och redo att förbinda sig att sköta ärendena på plats.
TELK konstaterade att förvärvarens adress enligt folkbokföringsuppgifterna fortsättningsvis är på gårdsbruksenheten i kommun X. B har från och med februari 2013 arbetat i Helsingfors där han också har en bostad. Avståndet mellan kommun X och Helsingfors är över 400 kilometer. På basis av den erhållna utrednigen kräver Bs arbete en viss närvaro på kontoret i Helsingfors men B är inte varje dag på kontoret. Arbetet görs till stor del på distans. B har berättat att han är i kommun X så gott som varje vecka på grund av de kommunala förtroendeuppdrag han har. Längre avbrott på cirka två veckor beror snarast på arbetsrelaterade arbetsresor.
TELK konstaterade att i rättspraxis har förvärvarens bostadsort ansetts vara den ort där personen faktiskt bor. Därmed har den stadigvarande adressen som registreras i folkbokföringen inte betydelse i ärendet. Av en förvärvare av växtodlingsgårdsbruk har man också primärt förutsatt att han ska bo på ett sådant avstånd från gårdsbruksenheten att han vid behov kan vara där dagligen, det vill säga i praktiken bo inom ett sedvanligt arbetspendlingsavstånd till gårdsbruksenheten. TELK ansåg på basis av Bs arbete utanför gårdsbruksenheten och på basis av den information som hade erhållits om hans boende, att han inte bor på gårdsbruksenheten eller på ett sådant avstånd från gårdsbruksenheten att han kan svara för bedrivande av jordbruket och regelbundet delta i arbetet på gårdsbruksenheten och därför uppfylls inte villkoren för beviljande av avträdelsestöd.
TELKs beslut har vunnit laga kraft.
Lainkohdat
15 § 1 momentet 6 punkten lag om stöd för upphörande med att bedriva jordbruk